»
S
I
D
E
B
A
R
«
Daimonji, idas y venidas y de vuelta a España
30 agosto 2009 por Kike

A principios de verano llegó a Kioto un chico canadiense, Philippe, que iba a pasar un par de meses aprendiendo en el laboratorio de Paz. Durante todo este verano hemos pasado algún tiempo con él, como el fin de semana que fuimos a hacer surf a Isonoura o el día de su cumpleaños, que aprovechamos para celebrar el “Daimonji” en el tejado de su casa.

IMG_4609Alba y Philippe

El Daimonji, o Gozan no Okuribi, es uno de los festivales más famosos de Kioto. Durante tres días los espíritus de los antepasados fallecidos vuelven de visita a casa; y el 16 de Agosto, para que encuentren el camino de vuelta al reino espiritual, se encienden unos fuegos enormes en lo alto de 5 montañas rodeando Kioto.

800px-Gozanokuribi_Daimonji2

Pero esta semana tocaba despedirnos. Y como las malas noticias no vienen solas nos ha “abandonado” también Alba. Así que nos ha tocado despedirnos la misma semana de los dos :-( . Aunque no todo iban a ser malas noticias. La semana pasada vinieron Miguel e Izas a pasar tres semanitas por Japón. Ahora mismo están en Tokio, pero han pasado 5 días con nosotros, y volverán en una semana para pasar los últimos días también en Kioto. Y con ellos y Alba, que todavía estaba por aquí, fuimos el domingo a Kurama.

IMG_0642Izas, Miguel, Paz, Alba y yo

Kurama es un onsen (Baño de aguas de manantial) que hay en el norte de Kioto, y allí, en medio de las montañas, puedes bañarte desnudo, junto con un montón de japoneses. (Las japonesas se bañan a parte). Así que allí nos aventuramos Miguel y yo y… bueno, lo que pasa en el onsen se queda en el onsen ;-)

Kyoto ICFC 59 - Kurama onsen

Y para terminar, este miércoles cenamos con Osaki, un compañero Paz al que el jefe había dado un poco de carne, ya que él no se la iba a comer, y Osaki decidió comerla con nosotros. ¡¡¡Y resulta que la carne era carne de Kobe!!! :_))). Así que, por una semana, el monstruo de mi barriga no exige más sacrificios :-) .

IMG_2694

¡Ah, se me pasaba! Ya hay fecha para volver a España… ¡El 18 de Diciembre! :-)

Donde está Wally
04 agosto 2009 por Kike

Ya hace unos días que os tenía abandonados, y es que entre un fin de semana en la playa haciendo surf, un congreso internacional de fisiología y un par de festivales (Gion, desfile de carrozas, y Mitarashi, mojándonos los pies en el agua por la noche) no he escrito nada por aquí. Así que voy a poneros las fotos que debiera haber ido explicando, y os dejo a vosotros que busqueis curiosidades en ellas.

A modo de “Donde está Wally” (Y para copiar a Laura) os toca buscar:

- Una mochila de “Hello Kitty” junto a un monje ambulante

- Un cartel de “Prohibido fumar” en medio del bosque

- Kike y Paz comiendo en un restaurante de “come toda la carne que te entre en la tripa”

- Un “cofrade” del festival de Gion echando la siesta encima de una carroza

- Un comic para promocionar una funeraria

- Paz jugando a los bolos en Kimono

- Una tabla de surf con el nombre “Kaisers” (El hotel donde nos alojamos en las vacaciones)

Y eso, que si queréis preguntar algo tenéis los comentarios a vuestra disposición :-) .

»  Usa: WordPress   »  Diseño: Ahren Ahimsa   »  Traducción: Galder   »